Ce înseamnă Pay Respect? Ar putea fi sinonime cu showing respect?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Pay respectpoate fi văzut într-un sens similar cu showing respect! Cu toate acestea, pay respectse caracterizează prin vizitarea cuiva în persoană pentru a arăta respect sau curtoazie. De exemplu, dacă mergeți să salutați un nou vecin, să salutați noul șef al companiei sau să vă aduceți omagiile vizitând pe cineva când moare sau aducându-i un cadou, toate se încadrează în categoria pay respect. Cu alte cuvinte, acționând, arăți că apreciezi ceva sau pe cineva. Exemplu: Tim, we should go pay our respects to the new neighbors next door. (Tim, trebuie să merg să-l salut pe noul meu vecin.) Exemplu: The Smith family was very kind. They came to pay their respects when my Grandma passed away. (Familia Smith este foarte amabilă, au venit să-și aducă omagiile când bunica mea a murit.)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

09/09

1
De ce vorbitorul se referă brusc la Nicolas Cage? Glumești? Sau vă referiți la unul dintre filmele sale pe tema despre care vorbim?
Da, așa este. Așa cum ai spus, este o glumă și mă refer la filmul Comoara Națională. În acel film, Nicolas Cage fură o copie a Declarației de Independență. Cu toate acestea, am greșit contextul aici și mai târziu l-am corectat la Declarația de Independență și nu la Constituție. Încercam să vă fac să râdeți făcând referire la acest film. Asta nu s-ar fi întâmplat în viața reală, așa că este destul de amuzant. Exemplu: Nicolas Cage stars in National Treasure, where he steals the Declaration of Independence. (Nicolas Cage apare în filmul Comoara Națională furând Declarația de Independență)

2
Ce înseamnă thrilledaici? Nu este acesta un cuvânt similar cu suspenseful?
Nu! thrilledaici înseamnă la fel ca excited, să fii foarte fericit de ceva. Exemplu: She was absolutely thrilled to go on her trip. (Era atât de încântată să meargă în călătorie.) Exemplu: You must be thrilled about your new job! (Vei fi fericit de noul tău loc de muncă!)

3
Ce se omite din această propoziție?
Expresia Do youomisă. Do you want to watch...aceasta este o propoziție completă. Într-o conversație relaxată, puteți vedea această omisiune. Pentru că atunci când te uiți la celelalte cuvinte, are sens perfect. Verbele auxiliare, articolele, posesivele și pronumele sunt adesea omise. Exemplu: (Do you) Know where it is? (știți unde este asta?) A: How's Annie? (Dar anime?) B:(She is) Not feeling well. (Annie nu se simte bine.) A: How are you? (ce mai faci?) B: (I am) Doing well. (Sunt bine.) Exemplu: (Are) You ready? (Sunteți gata?)

4
Recessse referă de obicei la vacanțele școlare, nu? Dar puteți folosi cuvântul recessîn alte setări, inclusiv în timpul pauzelor la locul de muncă?
Da, așa este. Chiar și în timpul pauzelor în alte setări, inclusiv la locul de muncă, puteți folosi cuvântul recess! De exemplu, îl puteți utiliza pentru a vă referi la o pauză dintr-o întâlnire. Cu toate acestea, nu este un termen pe care îl folosim atât de mult pe cât break. Exemplu: Good job, team! Let's take a brief recess and come back to the board room in five minutes. (Bravo, echipă! faceți o pauză de cinci minute și apoi mergeți în sala de consiliu) Exemplu: After a month's recess, we went back to court. (După o pauză de o lună, ne-am întors la tribunal.)

5
De ce nu ai spus when my life will begin?
when is my life going to begin? Rapunzel spune when 'will' my life begin(Când va începe viața mea?) Asta pentru că mă întreb. Nuanța lui When my life 'will begin' (când începe viața mea) implică faptul că viața este going to beginabout să înceapă, pentru că știm deja când va începe viața.

Completați expresia cu un test!