Ce înseamnă goîn Let something go?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Goaici înseamnă să renunți la ceva, să eliberezi ceva. let something goînseamnă să renunți la sentimentele pe care le-ai avut pentru cineva sau ceva. Poate fi folosit și la figurat pentru a însemna renunțarea la cineva din mâinile tale. Mai ales când renunți la cineva la care ții. Polițistul care l-a umilit pe Rosaspune că dacă Rosaîși cere scuze, îl va ierta și se va asigura că nu se plânge. Aceasta înseamnă că ofițerul nu va renunța la furia și umilința pe care le-a simțit let go of. Exemplu: She learned to let go of her anger towards her father. (A învățat cum să renunțe la furia ei față de Armură.) Exemplu: I want to learn to let go of my anxiety. (am învățat să renunț la nesiguranțele mele) Exemplu: You need to let him go. He is not good for you. (Trebuie să-l lași să plece, nu este bun pentru tine.)
