Dacă te uiți la interviurile și NG actorilor și producătorilor de pe YouTube, vei vedea adesea cuvântul BTSîn titlu, dar, desigur, aceste videoclipuri nu au nimic de-a face cu K-POPsau BTS. Deci, poate această BTS fi văzută și ca o abreviere pentru Behind The Scenes?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Asta e corect! Este ușor să fii confuz de cuvântul BTS, dar de obicei este numit BTSpe scurt pentruBehind THe Scene. De fapt, înainte ca BTS să devină un hit global, BTSse referea de obicei la scena din culise. Apropo, în spatele scenei se referă la imagini ale procesului de realizare a unui film sau a unui videoclip muzical, care nu este inclus în povestea principală. Exemplu: A lot of movies will show some BTS clips after the credits. (Multe filme vor afișa imagini suplimentare care nu au fost incluse în povestea principală după încheierea derulării finale.) Exemplu: I like to watch BTS cuts because it gives me a sense of how actors and actresses are when they're not filming. (Îmi place să urmăresc imagini secundare care nu sunt incluse în povestea principală, deoarece pot vedea cum sunt actorii atunci când filmarea nu se desfășoară.)