De ce este folosit cuvântul get hurtși nu take hurt?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Get hurteste un verb colocvial care exprimă o acțiune. Este de obicei folosit în limba engleză conversațională sau în situații informale. Deci, a spune get hurtîn loc de take hurt este o regulă gramaticală a limbii engleze. În plus, cuvântul take hurteste o expresie foarte nenaturală în limba engleză. De exemplu, Jesse a spus că nu vrea să meargă la schi cu noi pentru că îi era frică să nu se rănească. (Jessie didn't want to go skiing with us because she was afraid that she might get hurt.)