La ce se referă particularîn context?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
in particularaici înseamnă ceva de genul clar (specifically) sau mai ales (especially). Ea se referă la un coleg de muncă cu care a fost o plăcere deosebită să lucreze în comparație cu alții. Exemplu: I love eating all foods, especially pizza in particular. (îmi place să mănânc, dar mai ales pizza) Exemplu: The snow on the weekend will be particularly heavy. (Zăpada care cade în weekend va fi deosebit de abundentă.)