Înlocuirea Howcu whyschimbă sensul?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Atât howcât și whyau semnificații similare, dar dacă le schimbați în why, nuanțele se schimbă ușor. În acest caz, howeste folosit ca o întrebare retorică pe care și-o pune și nu se așteaptă cu adevărat la un motiv, se întreabă cum de nu s-a gândit la asta înainte. Dacă îl schimbi în whyaici, înseamnă că vrei o explicație de ce nu ai gândit așa.