:Și; În ce situații poate fi folosit?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Este rar să folosiți un colon și un punct și virgulă într-o propoziție; Cu toate acestea, există momente când sunt folosite împreună în aceeași propoziție. Colon (:) este de obicei folosit pentru a enumera ceva. Exemplu: I plan to get supplies for the party tonight: cups, plates, hotdogs, hotdog buns, ketchup, and drinks. (Ce veți cumpăra pentru o petrecere în seara asta: căni, farfurii, hot dog, chifle de hot dog, ketchup și băuturi.) Exemplu: We are going all over Europe this summer: Spain, England, France, Sweden, Germany.... (În această vară, vom transforma Europa: Spania, Anglia, Franța, Suedia, Germania.) Punct și virgulă (;) este folosit pentru a conecta două clauze independente. Funcționează pentru a indica relația dintre cele două clauze. De exemplu, He loves her so much; he would never try to hurt her. (El o iubește atât de mult, așa că nu o rănește niciodată.) De exemplu, We came up with something; something extraordinary. (Am venit cu ceva, ceva grozav.) De asemenea, dacă utilizați două puncte și punct și virgulă împreună în aceeași propoziție, utilizarea se schimbă. Dacă utilizați aceste două în același timp, veți fi introdus la ceea ce este un colon. Punctul și virgula separă ceea ce este listat. De exemplu, She has been worldwide: London, England; Seoul, South Korea; Tokyo, Japan; Sao Paolo, Brazil; and Auckland, New Zealand. (A călătorit în lume: Londra în Anglia; Seul în Coreea de Sud; Tokyo în Japonia; São Paulo în Brazilia; și Auckland în Noua Zeelandă.) de exemplu, Martin Luther King Jr. had many famous quotes: injustice anywhere is a threat to justice everywhere; the time is always right to do something right; only in the darkness can you see the stars. (Martin Luther King Jr. a spus faimos: Nedreptatea amenință justiția peste tot, indiferent unde se întâmplă; nu există un moment greșit pentru a începe să faci ceea ce trebuie; poți vedea doar stelele în întuneric etc.).
