not Ce înseamnă [adjectivul] enough?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Not [adjectivul] enoughindică faptul că nu reușiți să atingeți standardul sau pragul prin care puteți realiza ceva. Aici, Harry se pare că folosește Mantia Invizibilității pentru a se strecura în Hogsmeade, dar acest lucru nu este suficient pentru a evita ochii gemenilor lui Weasley. Exemplu: Jen thinks that she is not pretty enough to be a model. (Jen crede că nu arată suficient de bine pentru a fi model.) Exemplu: My school project was not good enough to get an A. (Proiectul meu școlar nu a fost suficient de bun pentru a obține credite A .) Exemplu: We worked hard on this problem, but not hard enough since the problem is not solved. (Am depus mult efort în acest sens, dar nu a fost suficient pentru a-l rezolva.) Exemplu: Is my room clean enough? (Camera mea este suficient de curată, nu?) Exemplu: I was not smart enough to get into a good university. (nu am fost suficient de inteligent pentru a intra la o universitate de prestigiu)