student asking question

Înseamnă hide outși hideacelași lucru? Sau sensul aceluiași cuvânt se schimbă atunci când outeste adăugat la sfârșit?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Aceasta este o întrebare bună! Da, așa cum ați spus, nu există nicio problemă dacă omiteți outși utilizați doar hiding. Dar sensul poate fi puțin modificat. Hidepot fi folosite, de exemplu, pentru a se strecura departe de rudele enervante. Pe de altă parte, hide outse caracterizează prin faptul că implică faptul că se ascunde, dar că cineva îl caută cu disperare. De aceea, cuvântul hide outeste adesea folosit în retorica vorbitoare de limbă engleză. De asemenea, dacă puneți aceste două cuvinte împreună, obțineți cuvântul hideout, ceea ce înseamnă o ascunzătoare pentru evadare. Exemplu: I have to hide out from the FBI. (trebuie să mă ascund de FBI) Exemplu: Criminals sometimes hide out in these abandoned houses. (infractorii se ascund uneori în case abandonate)

Întrebări și răspunsuri populare

04/29

Completați expresia cu un test!