Cuvântul challengeconține conotații negative aici?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Aici, challengeeste folosit ca substantiv cu un sens similar cu problem(problemă) sau obstacle(obstacol). Deci, feeding that many people will be a challengepoate fi înțeles ca feeding that many people will be difficult/be a problem(va fi dificil / problematic să hrănești atât de mulți oameni). challengenu are neapărat o conotație negativă, dar este folosit pentru a exprima atunci când ceva provoacă dificultăți sau creează un obstacol. Exemplu: Distributing the vaccine to everyone will be a challenge. (Ar fi dificil să distribuiți vaccinul tuturor) Exemplu: It is a challenge for me to wake up in the mornings. (îmi este greu să mă trezesc dimineața)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

01/11

1
Ce înseamnă Something burning low?
Burning lowînseamnă că ceva ajunge la fund, că se termină. Este de obicei folosit pentru lucruri care necesită combustibil sau energie pentru a funcționa corect sau pentru a genera căldură. În text, focul este stins și burning loweste folosit pentru a se referi la starea crizei. Exemplu: The gas for the stove is burning low. (Gazul de aragaz este uluitor.) Exemplu: The candles are burning low. We should get some new ones. (Lumânarea mea este arsă, trebuie să iau una nouă)

2
Este theîn fața Baby pentru a sublinia acest lucru?
Deoarece menționează în mod specific substantivul "baby", am adăugat articolul hotărât "the" în fața acestuia. Nu folosesc thepentru a sublinia cuvântul "baby", ci pentru a-l exprima corect din punct de vedere gramatical. Articolul hotărât Theprecede întotdeauna un substantiv specific sau binecunoscut. Dacă substantivul nu este corect, puteți folosi articolul nehotărât 'a' sau 'an'.

3
Ce înseamnă outaici?
Acest lucru outînseamnă în afara unei clădiri sau încăperi sau în aer liber. Vorbim despre a calf is outside in the pasture (există un vițel în afara pășunii). Exemplu: The sign says to keep out. (Semnul spune că este interzis.) Exemplu: I need you to stay out here until we finish decorating. (Stai afară până când decorațiunile sunt terminate) Exemplu: Get out of my room! (Ieși din camera mea!)

4
Ce înseamnă give birthaici? Este aceasta o expresie frecvent utilizată?
Give birthînseamnă literalmente o mamă care dă naștere unui copil și este o expresie destul de comună. Exemplu: My dog gave birth to 6 little puppies. (Câinele meu are 6 pui) Exemplu: She gave birth to twins. (A născut gemeni.)

5
Eat away profitsare sens, dar atchiar ai nevoie de el?
În acest caz, ateste o prepoziție care trebuie inclusă ca parte a expresiei to eat away at something. Dacă folosiți expresia "eat awaycu mâncare" pentru a însemna a mânca, puteți omite at. Exemplu: Everyone, eat away to your heart's content! We have lots of food! (Toată lumea, există o mulțime de alimente!) Exemplu: Continuous bad weather has eaten away at the restaurant's profits. (Profiturile restaurantului au scăzut din cauza vremii nefavorabile)

Completați expresia cu un test!