Înseamnă Shore up, build up, strengthacelași lucru?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Pentru a răspunde la întrebarea dvs., aceste trei cuvinte au semnificații similare, dar nu sunt exact aceleași. Shore upînseamnă support(sprijin), help(ajutor), or strengthen(întărire). Build upînseamnă develop(a dezvolta) or improve gradually(a îmbunătăți încet). Strengthînseamnă be strong(puternic) or tough(dur). Dar dacă schimbați strengthîn strengthen, sensul se schimbă. make strongerînseamnă (a face mai puternic) și build up(a întări). Dacă schimbați puțin cuvintele, aceste trei cuvinte au același înțeles. În exemplul de mai jos, am folosit cele trei cuvinte pe care le-ați menționat pentru a face trei propoziții diferite, dar toate înseamnă același lucru. Exemplu: The military shored up their defenses. (Armata și-a întărit apărarea) Exemplu: The military built up their defenses. Exemplu: The military strengthened their defenses. Vă mulțumim pentru marea întrebare!