În ce condiții pot folosi suit yourself?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Suit yourselfeste o expresie pe care cineva o folosește atunci când decide să o facă în modul în care dorește să răspundă la sfatul sau sugestia ta. Dar nu este un ton serios, este mai mult un ton casual cu un pic de indiferență. Aceasta este o nuanță care spune că trebuie să accepți decizia celeilalte persoane. Dacă este ceea ce vrei să faci, fă-o. Exemplu: You don't want to come to the movies? Alright, suit yourself. (Nu mergi la film? Da, fă ce vrei.) => dacă asta vrei Da: Person A: You want a ride to school? (Vrei să-mi dai o mașină la școală?) Person B: No, I'll walk. (Nu, voi merge.) Person A: Suit yourself. Bye! (sau pa!) => ton indiferent