Ce înseamnă pull overși când este folosit?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
pull overînseamnă să conduci o mașină de pe șosea sau lateral. În acest caz, descriu o situație în care un ofițer de poliție îți cere să conduci lângă cineva pentru a vorbi cu cineva. Este o frază pe care o poți folosi pentru a spune cuiva să tragă pe dreapta lângă tine. Într-o situație legată de poliție, acest lucru înseamnă, de obicei, că poliția va vorbi cu un anumit vehicul într-un microfon sau va suna o sirenă pentru a trage mașina lângă ei. Exemplu: The cops are behind us. I think they're pulling us over. Get out your driver's license. (Poliția este în spatele nostru, cred că încearcă să ne tragă pe dreapta, să ne scoată permisul.) Exemplu: Can you pull over here so we can get some snacks out of the trunk? (Poți să tragi pe dreapta într-o parte ca să pot scoate niște dulciuri din portbagaj?)