Ce este True and all?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
True and allînseamnă pur și simplu true. Puteți spune true and all atunci când sunteți de acord că ceva este adevărat, dar există un alt lucru pe care doriți să-l spuneți despre subiect. Da: A: This food is delicious, right? (Această mâncare este delicioasă, nu-i așa?) B: That might be true and all, but I've still had better food than this. (Poate, dar am încercat ceva mai gustos decât asta.) Da: A: I passed my test! (Am trecut testul!) B: That's true and all, but you still could've gotten a better score. (Chiar și așa, ai fi putut obține un scor mai bun.)