Ce înseamnă big dealși când este folosit?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Ca substantiv, big dealînseamnă foarte important. De asemenea, poate însemna că cineva este foarte important. Este ceva care merită multă atenție și atenție. Dar când este folosit ca exclamare, înseamnă că nu este mare lucru. Exemplu: Getting the promotion was a big deal to him! (Obținerea unei promovări a fost o mare problemă.) Exemplu: The mayor is a big deal in this town. (Primarul este o figură importantă în cartier.) Da: A: I'm going to be soccer captain this semester. (Voi fi căpitanul fotbalului în acest semestru.) B: Big deal. I was soccer captain last semester. (Nu e mare lucru, am fost căpitanul fotbalului semestrul trecut.)