Nu este On Saturday cuvântul potrivit?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare foarte bună. În engleza americană, datele sunt adesea folosite ca adverbe, deci în acest caz, le puteți spune fără prepoziții. În acest caz, prepoziția ar fi on. Dar nu este cazul în engleza britanică, deci prepozițiile sunt necesare. Deci, dacă ar fi să spun această propoziție în modul britanic, ar fi Do you want a date on Saturday?. Deci, în funcție de locație, ambele expresii sunt corecte. Exemplu: I have plans Saturday. (Am planuri pentru sâmbătă.) Exemplu: I have plans on Saturday.