De obicei, scrieți un spațiu în spatele magazinului de abonamente, nu? Dar sunt cratimele o excepție?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, așa este. După cum ați spus, trebuie să existe un spațiu între semnele de punctuație, cum ar fi ghilimelele și semnele de întrebare, și următoarea propoziție. Și pentru a răspunde la a doua întrebare, este important să înțelegeți mai întâi funcția cratimelor. O cratimă unește două sau mai multe adjective distincte într-un singur cuvânt substantival. Ca atare, nu este nevoie să folosiți un spațiu după cratimă, deoarece este considerat un singur cuvânt. Exemplu: Her mother-in-law is an amazing baker. (Soacra ei este un brutar fantastic.) Exemplu: He's a well-known actor. (Este un actor celebru.) Exemplu: The three-year-old child loves playing with pots and pans. (Un copil de trei ani adoră să se joace cu oale și tigăi.)