Ce înseamnă A sense of?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare foarte bună. Dacă doriți să înțelegeți semnificația Sense of, cel mai bine este să înțelegeți diferența dintre senseși sensation. sensepentru senzație se referă de obicei la cele cinci simțuri ale unei persoane, cum ar fi oboseala (sense of tiredness) sau foamea (sense of hunger). Dar idealurile și virtuțile, precum și umorul (humor), dreptatea (justice), ironia (irony), direcția (direction) și responsabilitatea (responsibility), sunt abilități care oferă un standard pentru înțelegerea sau evaluarea ceva. Și aici intervine această propoziție. Cu alte cuvinte, ea înțelege sentimentul de urgență și nervozitate pe care îl simt clienții atunci când vizitează restaurantul. Exemplu: My husband has a great sense of humour. (Soțul meu are un mare simț al umorului) Exemplu: I have a terrible sense of direction. I'm always getting lost. (Sunt un strungar uriaș, sunt mereu pierdut.)
