Ce înseamnă I had better helpîntr-o propoziție? Propozițiile had + verb au un înțeles special?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Had bettereste o expresie care înseamnă "ar fi frumos ca cineva să facă ceva". Prin urmare, I had better helppoate fi interpretat ca "Trebuie să ajut". Când scrieți în limba engleză, you had bettereste folosit, dar în limbajul colocvial, este mai natural să o abreviați pentru a you'd better. Had bettereste o I'd better, you'd better, she'd betterscurtată sau he'd better oferă o senzație mai politicoasă. Had + verbe se găsesc de obicei numai în had better, deci nu au nici un sens special. Exemplu: You had better finish your chores before Mom gets home. (Ar fi bine să-ți termini treburile înainte ca mama să vină acasă.) Exemplu: I had better clean the house before the guests arrive. (Este o idee bună să vă curățați casa înainte de sosirea oaspeților)
