De ce spui me crewși nu My crew?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aici, Grease spune meîn loc de my, ceea ce nu este corect din punct de vedere gramatical, dar este bine cunoscut ca un dialect distinctiv folosit de pirați. Poate că pirații nu spun asta. Cu toate acestea, în mass-media și literatură, pirații sunt portretizați ca vorbind într-un mod atât de neobișnuit sau folosind gramatica greșită.