Ce înseamnă Twist something?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Twist somethingeste o ușoară schimbare în ceea ce încerci să spui, adică ca și cum ar fi ceea ce încerci să spui. Ca și în acest videoclip, folosim adesea expresia twist someone's wordsatunci când spunem că ne batem joc de cuvintele cuiva. Exemplu: He always twists things to suit himself. (El pornește întotdeauna totul pentru a i se potrivi) Exemplu: You're twisting my words. You know that's not what I mean. (Distorsionezi ceea ce spun, nu asta vreau să spun.)