Ce înseamnă Chewy?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Dacă ceva este chewy, înseamnă că durează mult timp să-l mestecați și să-l înghițiți. În acest context, guma de mestecat este, de asemenea, chewy. Cu toate acestea, deoarece înseamnă practic că trebuie să mestecați prea mult și este inconfortabil, sensul are o nuanță negativă puternică. Exemplu: Oh no. I messed up the recipe. The bread is too chewy. (Vai, am stricat rețeta, pâinea este atât de dură.) Exemplu: The meat isn't tender enough. It's very chewy. (Carnea nu este foarte fragedă, este prea dură.)