Care este diferența dintre respondși reply?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Desigur, cele două cuvinte sunt folosite interschimbabil în unele situații, dar există diferențe subtile! În primul rând, replyse referă la un răspuns la orice critică, întrebare sau cerere. Pe de altă parte, responsepoate fi folosit și în acest sens. Cu toate acestea, diferența este că, în comparație cu reply, gama de semnificații pe care o cuprinde responseeste mult mai largă. Indiferent dacă este verbal sau non-verbal, poate sugera să vă exprimați opinia cu privire la un subiect sau să participați la o conversație despre acesta. Exemplu: I said something, and no one at the table responded. They all just ignored me. (Când spuneam ceva, toți cei de la masă tăceau, toți mă ignorau.) Exemplu: The company wants a reply about their business proposal. What should I tell them? (Compania cere răspunsuri despre propunerea sa de afaceri, ce pot spune?)