make itînseamnă asta make dinner(a pregăti cina)? Sau poate există altceva?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Make itînseamnă să realizezi ceva sau să realizezi ceva cu succes. Deci, când spune You won't be able to make it, înseamnă că este imposibil pentru el să facă atât de multă mâncare la timp. O expresie similară este make it on time, ceea ce înseamnă că nu întârzia la ceva. Exemplu: Oh no, work starts in ten minutes and I haven't even left the house yet! I won't make it. (Nu, munca începe în 10 minute, dar nici măcar nu pot ajunge la muncă încă! Exemplu: I won't make it. I'm ten points short of passing the exam. (Nu cred, mai am 10 puncte până să trec testul.)