Ce înseamnă "give her that"? Asta folosești când te cerți?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
În acest context, Give (someone) that înseamnă să crezi că cealaltă persoană are un motiv valid pentru a face ceva. Puteți folosi această expresie în funcție de revendicare, dar nu este o expresie obișnuită. Da: A: I'm the pretty sister. (Sunt un frate mai mic.) B: I'll give you that. (recunosc.) A: Why weren't you at work yesterday? (De ce nu te-ai dus ieri la muncă?) B: I had the flu. (Am avut gripă.) A: Okay, I'll give you that. (Voi vedea de ce.)