Care este diferența dintre outcome, result și consequencechiar dacă rezultatul este același? Sau pot fi interschimbabile?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Toate cele trei cuvinte au semnificații similare! Cu toate acestea, depinde de situație. În primul rând, resultși consequencese referă la final, la versiunea finală, la rezultatul unei acțiuni sau stări etc., dar diferența este că numai consequencedintre ele sunt folosite într-un mod negativ. Și outcometinde să se refere la informații, concluzii și derivate ale anumitor acțiuni. După cum puteți vedea, acestea nu sunt întotdeauna compatibile, deoarece au propriile caracteristici, deci dacă sunt ambigue, este sigur să folosiți resultcare are cel mai neutru sens! Exemplu: I'm excited to hear the outcome of the vote. (vreau să aflu rapid rezultatele votului) Exemplu: The results are in! Blue team wins! (Rezultatele sunt aici! BLU câștigă!) Exemplu: The consequence of waking up late was that we missed our flight. (Rezultatul șederii de o noapte întreagă a fost că am pierdut zborul.)