Rebecca
Ca și în All the Korean parents, dacă adăugați un articol hotărât the, vă referiți la un anumit grup de părinți coreeni. Dar în acest caz, RMse referă la părinții coreeni în general, așa că cred că probabil am vrut să spun all Korean parents. Sună mai firesc să omitem articolul hotărât aici.
11/02
1
Ce înseamnă inițial Grumpy?
Grumpyeste un adjectiv care înseamnă enervat, supărat sau într-o dispoziție proastă. Naratorul o numește așa pentru că păpușa ei vorbește pe un ton enervat, iar fața ei este deja plină de supărare. Exemplu: You're so grumpy today. Did you wake up on the wrong side of the bed? (Ești atât de iritabil astăzi, ce e în neregulă cu tine?) Exemplu: Uncle Bob was known for being a strict and grumpy man. (Unchiul Bob era cunoscut ca fiind strict și furios.)
2
Nu înseamnă Be allowed toa permite?
No (something) allowedînseamnă că somethingeste interzisă. Paznicul spune că no people or money allowed in the fountaineste că nici oamenii, nici banii nu pot intra în fântână. Deci nu am o problemă cu gramatica acestui videoclip. Poate fi numit și No people or money are allowed in the fountain, dar sună puțin ciudat, așa că no (something) allowedeste cel mai natural mod de a o spune. Exemplu: No smoking at school allowed. (Fumatul interzis la școală.) Exemplu: No jaywalking allowed. (Fără jaywalking.)
3
Adulthoodpare întotdeauna interschimbabilă cu adult, dar este obișnuit să spunem adulthoodîntr-o conversație reală?
Adultși adulthoodnu sunt interschimbabile. Adulthoodse referă la o stare de maturitate sau maturitate deplină. În acest videoclip, se numește only two of them would reach adulthoodîn sensul că doar doi copii supraviețuiesc până la maturitate. Adultse referă la un adult sau animal, o persoană pe deplin dezvoltată, matură și nu la o stare complet matură ca adulthood. Exemplu: Most dogs reach adulthood at one year of age. (Majoritatea câinilor ajung la maturitate la vârsta de un an) Exemplu: All adults should vote. (Toți adulții trebuie să voteze)
4
Spune-ne diferența dintre All the Korean parentsși all Korean parents!
Ca și în All the Korean parents, dacă adăugați un articol hotărât the, vă referiți la un anumit grup de părinți coreeni. Dar în acest caz, RMse referă la părinții coreeni în general, așa că cred că probabil am vrut să spun all Korean parents. Sună mai firesc să omitem articolul hotărât aici.
5
Ce este Gonna?
Gonnaeste o abreviere pentru going to.
Completați expresia cu un test!
