Puteți să-mi spuneți ce înseamnă if the shoe fits?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
If the shoe fitseste un idiom folosit pentru a spune cuiva că trebuie să accepte critici de la alții. În Marea Britanie, aceeași expresie se numește if the cap fits. Exemplu: If the shoe fits, then Obama should wear it. (Dacă este adevărat, Obama va trebui să accepte criticile.)