student asking question

Cum rămâne handprintpe piept? Ce înseamnă asta?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

a handprint on my heartde aici corespunde semnificației lui you'll be with me. Nu prea are sens să spui că handprinteste în inima cuiva, dar este o metaforă pentru a nu uita pe cineva. Înseamnă că cineva a avut un impact mare asupra vieții mele. Această metaforă este specifică acestei muzici și nu este folosită în utilizarea de zi cu zi.

Întrebări și răspunsuri populare

04/30

Completați expresia cu un test!