Pot folosi expresia where's your sense at??
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Este o frază pe care o poți folosi când ești cu adevărat surprins sau când crezi că comportamentul cuiva este nebunesc, dar eu nu o folosesc foarte des. Are you insane? (Ești nebun?) sau What do you think you're doing? (ce faci?) Folosesc expresia mai des. Where's your sense of adventure?este o expresie mult mai comună, dar are un sens diferit. Este vorba despre lucrurile noi pe care vrei să le experimentezi. Permiteți-mi să vă dau un exemplu folosindWhere's your sense at. Exemplu: Where's your sense at? You can't just steal from the store. You will get into so much trouble. (Unde este bunul tău simț? nu poți fura din magazin, va fi mare lucru.) Exemplu: I cannot believe you just did that. Where's your sense at? (Nu-mi vine să cred că ai făcut asta, unde ți-ai lăsat bunul simț?)