ashamed, shamed, shameful Care este diferența dintre cele trei?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Ashamedși shamefulsunt ambele adjective. Ashamedînseamnă să te simți vinovat sau jenat de un comportament, personalitate sau gând. A spune că ceva este shameful înseamnă că este inacceptabil și provoacă dezonoare sau rușine. Shamedeste un verb care înseamnă a face pe cineva să se simtă jenat sau umilit. Exemplu: I felt shamed by my family when I told them I was dropping out of med school. (Când i-am spus că am renunțat la facultatea de medicină, familia mea m-a făcut să mă simt ciudat.) Exemplu: She was ashamed of her grades and knew she could have done better. (Se simțea vinovată pentru notele ei și știa că s-ar fi putut descurca mai bine) Exemplu: Your actions of missing the party and sneaking out are shameful. You need to apologise to the host now. (Comportamentul dvs. de a vă furișa din petrecere este inacceptabil, trebuie să vă cereți scuze organizatorilor)