Pot folosi Your highnessîn loc de Sire aici?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, poți! Cei doi termeni pot fi folosiți interschimbabil, deoarece se referă la bărbați cu statut mai înalt sau regalitate decât vorbitorul. Your highnesssau sireeste o modalitate de a arăta respect regelui și de a fi formal. Nu o numesc sirequeen sau femeie cu statut social ridicat. În schimb, vom folosi termenul My ladysau Madam. Dar your majestysau your highnesspot fi folosite și pe regină. Exemplu: Your highness, you have an important meeting in the throne room. (Majestate, am o întâlnire importantă în sala tronului.) Exemplu: Please stand as your highness enters the room. (Majestatea Voastră intră, vă rugăm să vă ridicați.)