Ce înțelegem prin up? Nu pare să indice într-o direcție anume.
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, așa este. upaici nu indică direcția, dar frazalul eat up. Apropo, eat upînseamnă să mănânci ceva întreg. Exemplu: Eat up! We're going to be late for work. (Mănâncă tot! Exemplu: Once you've eaten up your broccoli, we can have some ice cream. (Puteți mânca înghețată numai după ce ați terminat mai întâi broccoli.)