Ce înseamnă Tack on to [something]?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Tack on somethingînseamnă să adaugi altceva la ceva. Sau alăturați-vă la ceva. Cu alte cuvinte, faptul că Rick este o murătură aici este destul de uimitor, dar ce ar putea cere mai mult? Asta vreau să spun. Exemplu: If I could tack on to this conversation, I'd say I agree with Henry. (Doar pentru a adăuga la această conversație... Sunt de acord cu Henry.) Exemplu: They tacked on an additional charge for food at the hotel. (Au mâncat la hotel pentru o taxă suplimentară)