Nu sunt sigur când să folosesc It's the timeși când să It's timefolosesc. Puteți explica un pic?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună. În general, it's timeînseamnă prezent. Este mai aproximativ. Exemplu: It's time for bed. (Este ora de culcare.) Exemplu: It's time for our company to begin looking for new investors. (Este timpul pentru compania noastră să găsească un nou investitor) Când theeste folosit în fațatime, înseamnă un timp mai specific. Exemplu: It's the time of year when cherry blossom trees start blooming. (Atunci florile de cireș încep să înflorească.) Exemplu: It's the time of the month when business is better than usual. (Luna aceasta este o perioadă în care afacerile merg mai bine decât în alte momente.)