Ce înseamnă Encore? Din pronunție, pare a fi o limbă străină, dar este într-adevăr cazul?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Encoreeste ceea ce numim în mod obișnuit bis sau bis, care provine din Encorefranceză care înseamnă still(încă/așa cum este) și again(încă o dată). Aceasta se referă la audiența care cere unui interpret sau actor care a dat o interpretare excelentă, cum ar fi cântatul sau actoria, să fie rugat să facă acest lucru. Deci, atunci când mergeți la concerte, vedeți adesea publicul aplaudând și strigând pentru un bis. De fapt, ca interpret sau actor, acorzi un timp de serviciu mai lung decât ai contractat, dar într-un mod bun, poți spune că ți-ai dat spectacolul și publicul a răspuns la el. De aceea, sunt adesea dispuși să cânte din nou ca serviciu pentru fani. Exemplu: The band performed a beautiful ballad for their final encore. (Trupa a interpretat o baladă frumoasă în bisul final) Exemplu: The crowd kept shouting for an encore. (Mulțimea a continuat să scandeze pentru un bis.)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

04/18

1
Ce înseamnă Down the line?
Aceasta este o întrebare bună. Down the lineeste un idiom. Înseamnă că ceva se întâmplă la un moment nespecificat în timp. Deci, dacă ceva se întâmplă într- down the line, înseamnă că se întâmplă într-un moment ulterior în cursul a ceea ce se întâmplă, adică într-un moment mai târziu decât se întâmplă. Să știi că atunci când spui că ceva este a long way down the line, accentuezi faptul că se va întâmpla mult mai târziu. Și dacă down the line + o anumită perioadă este utilizată împreună, înseamnă că este după acea perioadă. Exemplu: I think that is something that will happen down the line. (Se pare că ceva se va întâmpla pe parcurs.) Exemplu: He knows that a promotion is a long way down the line. (Știa că promovarea va veni mult mai târziu.) Exemplu: About five to six months down the line I will give her a call. (o voi suna peste 5-6luni.)

2
Ce înseamnă Wanna?
Wannaeste o contracție de want tosau want a. În acest caz, ar fi o contracție a want to. Exemplu: I wanna (want to) go home. (Vreau să merg acasă.) Exemplu: I wanna (want a) new phone. (Vreau să cumpăr un telefon nou)

3
Nu este thoughtun verb?
Thoughtpoate fi un verb! thinkparticipiul trecut sau timpul trecut. Dar thought poate fi un substantiv, adică un gând sau o opinie. Exemplu: I thought about it for a while but decided not to go on the trip. (M-am gândit la asta de ceva vreme, dar am decis să nu merg în călătorie.) Exemplu: I have a thought! What if we go camping? (Am o idee! ce zici de a merge cu cortul?) Exemplu: She has a few thoughts on the matter, which she'll share in the meeting. (Are câteva opinii cu privire la această chestiune și le va împărtăși într-o întâlnire.)

4
De unde vine cuvântul boxing? Este pentru că ringul în care lupți arată ca o cutie, atât de boxing?
Aceasta este o întrebare bună. Cuvântul boxingprovine din cuvântul latin clasic pentru boxer, pugil. Este legat de cuvântul puguns, care înseamnă pumn. De aceea se numește boxingastăzi! Exemplu: I recently took up boxing as a hobby. (Am început recent boxul ca hobby.) Exemplu: I have been boxing since my teenage years. (boxez de când eram adolescent)

5
Are merry go roundca metaforă nuanțe negative?
merry-go-rounds în sine nu are neapărat nuanțe negative. Pentru că, la figurat, merry-go-roundsînseamnă că viața se schimbă mereu. Desigur, lucruri rele se pot întâmpla pe parcurs. Cu alte cuvinte, are o semnificație diferită în funcție de modul în care îl utilizați într-o anumită situație. Exemplu: Life is a merry-go-round, and I'm trying to hold on for the ride. (Viața este ca un carusel și, în timp ce îl călăresc, încerc să mă țin de el ca să nu cad.) Exemplu: Enjoy this merry-go-round called life. (Bucurați-vă de caruselul vieții)

Completați expresia cu un test!