Ce înseamnă One will sink? Este aceasta o expresie pe care o folosiți des?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
To sinkînseamnă că ceva trece sub suprafață și, de obicei, se presupune că ceva se va scufunda sub suprafață. Dar poate fi folosit și figurativ pentru a însemna că ceva se prăbușește. Este adesea folosit atunci când ceva ce inițial se credea a fi imposibil s-a diminuat. Exemplu: The Titanic hit an iceberg and sank to the bottom of the ocean. (Titanicul s-a ciocnit cu un aisberg și s-a scufundat în adâncurile oceanului.) Exemplu: Our boat will sink if we don't fix it soon. (Dacă nu o reparăm în curând, nava noastră se va scufunda.)