Ce înseamnă Inside job?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Inside jobse referă la acte interne, adică crime sau sabotaj comise de indivizi care aparțin unei organizații sau instituții, mai degrabă decât din exterior. Exemplu: Did you hear about the burglary? The police think it was an inside job. (Ați auzit despre furt? Exemplu: Someone on the inside was spreading rumours about the CEO. (Cineva din interior răspândește zvonuri despre CEO.) Exemplu: Our security is too good for someone to have broken in. It must have been an inside job. (Securitatea noastră este prea puternică pentru a fi spartă, aceasta trebuie să fie o afacere internă.)