Ce înseamnă carve out?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Cuvântul carve outaici se referă la crearea sau realizarea a ceva cu efort consistent și perseverență, care este de obicei folosit figurativ, dar aici îl folosim într-un sens literal. Cu alte cuvinte, râul a curs pe o perioadă lungă de timp și a format o cale în acest proces. Exemplu: He carved out a career in Hollywood by starring in many small films first. (A jucat pentru prima dată în filme mici și și-a început cariera la Hollywood.) Exemplu: She carved out a path for herself as the first female astronaut. (Ea și-a deschis calea ca prima femeie astronaut.)