Vă rog să-mi spuneți ce înseamnă Get personal
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
To get personaleste utilizat împreună cu expresia get up close and personalîn acest context. Această expresie înseamnă, de obicei, să te apropii de o distanță fizică sau să devii mai familiar și mai intim cu o persoană sau un obiect. Adesea, poate indica faptul că te simți inconfortabil pentru că ai devenit atât de apropiat sau că ești suficient de aproape pentru a afla prea multe despre cealaltă persoană. Exemplu: The doctor examined the patient up close and personal. (Medicul a examinat pacientul de aproape)