Ce înseamnă Tight spot? Vă rog să-mi dați și un exemplu de propoziție.
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
In a tight spoteste un idiom care înseamnă a fi într-o situație dificilă sau jenantă, care nu este ușor de rezolvat sau de ieșit. Exemplu: I wish I could lend you some money but I'm in a tight spot myself. (Aș vrea să-ți pot împrumuta bani, dar nu mă simt bine acum.) Exemplu: If you buy those shoes you'll really be in a tight spot until you get your next pay check. (Dacă cumpărați acei pantofi, probabil că veți fi stors până la următoarea zi de salariu.) Exemplu: I know you're in a tight spot so let me treat you to dinner and a movie this weekend. (Știu că nu te simți bine în aceste zile, așa că voi lua cina și un film săptămâna aceasta.)