В каких ситуациях можно использовать under в том значении, которое здесь используется? Я знал только, что under указано местоположение чего-то.

Ответ носителя языка
Rebecca
Under может относиться к размещению чего-либо. Но здесь это означает верить, что что-то часто не так. Пример: She's under the impression that I know how to dance, but I don't know how to. (Она думает, что я умею танцевать, но на самом деле она не умеет танцевать.) Пример: I'm under the belief that you are good at cooking, am I wrong? (Я думал, ты хорошо готовишь, не так ли?)