Было бы неловко использовать в этом предложении drag вместо attract ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, должно быть неудобно! Поскольку перетаскивание означает drag человека или предмета с применением хотя бы физической силы, его значение отличается от attract . Но если вы хотите использовать другое слово для замены attract », вы можете использовать draw ». Пример: I dragged the boxes upstairs by myself. (Я сама тащила коробки наверх.) Пример: I think these outfits will draw a lot of attention. = I think these outfits will attract a lot of attention. (Думаю, этот наряд будет сильно выделяться.) Пример: How do we enter the building without drawing attention? (Как вы попали в здание так, чтобы люди вас не видели?)