student asking question

Расскажите, пожалуйста, о выражении Case closed .

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Case closed - это повседневное выражение, которое означает, что что-то закончилось или больше не о чем обсуждать. Это выражение происходит из ситуации, когда судья стучит молотком по столу, принимая окончательное решение в суде. Подобное выражение - end of discussion . Пример: She cheated, they got divorced. Case closed. (Она обманула, они развелись. На этом ситуация закончится.) Пример: We installed a hidden camera and discovered it was our dog stealing the socks, not a thief. Case closed! (Мы сделали камеру невидимой и обнаружили, что носки воровала наша собака, а не вор. Дело закрыто!)

Популярные вопросы и ответы

04/28

Завершите выражение викториной!

Я просто ... мне не интересно идти на свидание. Это все. Дело закрыто.