В чем разница между Difficult for me и difficult to me ?

Ответ носителя языка
Rebecca
На самом деле, difficult to me не правильное использование. По крайней мере, в письменной форме. Поэтому difficult for me самое правильное выражение. Если вы будете следовать t o с последующим глаголом, то difficult to может быть установлено. Однако, если вместо этого вы используете глагол, направление контекста изменится. To me отличается тем, что оно подразумевает что-то личное for me , тогда как для меня это общее выражение. Пример: It's important for me to study abroad. (Для меня важно учиться за границей.) => Общие важные вещи Пример: It's important to me to study abroad. (Для меня важно поехать учиться за границу.) => Забота о себе Пример: This is so difficult to do. (Это слишком сложно сделать.)