Действительно ли one здесь необходим?

Ответ носителя языка
Rebecca
Мы используем , that one , чтобы обратиться к конкретной вещи. Как вы можете видеть на видео, ребенок может выбирать из нескольких разных типов плюшевых мишек. Но говоря that one , ребенок очень конкретно выражает, какого плюшевого мишку он хочет. Пример: A : Which flavour ice cream do you want? (Какой вкус мороженого вы хотите?) B : I want that one. (Я хочу это.) Пример: I think she really wanted that one. The pink one. (Думаю, она действительно этого хотела. Розовый.)