Означает ли Get me down » put me down ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Нет, когда вы смотрите на то, как Невилл говорит, get me down , Невилл разговаривает с Гарри, Роном и Гермионой, а не с Пикси. Если бы ты собирался поговорить с пикси, Невилл сказал бы, put me down . Get me down и put me down имеют два разных значения. В этой ситуации « get me down означает сказать кому-то, чтобы он упал с высоты. С другой стороны, put me down значит сказать кому-то, кто поднял вас на землю.