Часто ли говорят, I remember something вместо того, чтобы I'm remembering something ?

Ответ носителя языка
Rebecca
I'm remembering something , это выражение в настоящем непрерывном, верно? Довольно часто говорят, I'm remembering something вместо того, чтобы I remember something , поскольку это предполагает, что то, что происходит, будет продолжать происходить. Потому что это указывает на то, что мы будем помнить сейчас и в будущем. Пример: Oh wait, I'm remembering something - I don't recognize this street. (Ах, подожди. Я кое-что вспомнил ... Я не знаю эту улицу?)