Означает ли здесь pure акцент? Pure значит чистый, но я не думаю, что это хорошо сочетается со evil .
Ответ носителя языка
Rebecca
Как вы сказали, pure здесь - это прием, который подчеркивает evil То есть это pure complete (завершенное), only (только) или utter (полное / чистое). pure evil , о котором здесь говорит Энди, следует понимать как насмешку над Wikibear за то, что он такой злой! Кроме того, pure может использоваться не только для обозначения evil Пример: That is purely coincidental. (Это чистая удача.) Пример: Many shows are made for purely entertainment purposes. (Многие шоу-программы созданы исключительно в развлекательных целях.)