student asking question

Я понимаю, что Mediocre , как и ordinary , означает обычный, но если я его изменю, будет ли это иметь негативный оттенок?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Да все верно. Очевидно, что mediocre и ordinary являются синонимами, но они не могут использоваться взаимозаменяемо. Это потому, что mediocre имеет отрицательный оттенок, что что-то не является исключительным и посредственным. С другой стороны, ordinary характеризуется тем, что подразумевает, что он посредственный, но лучше среднего, в зависимости от контекста. Пример: It was an ordinary day. I went to work, had lunch, and came home. But It was still a good day. (Сегодняшний Ильин был нормальным. Я пошел на работу, пообедал и пошел домой. Хотя день был хороший.) Пример: Today was a mediocre day. It wasn't amazing or terrible. (Сегодня был обычный день. Он не был ни хорошим, ни плохим.) Пример: This is an ordinary sandwich, so why do you like it so much? (Это обычный бутерброд, почему он тебе так нравится?) Пример: All the food I make is so mediocre. I get bored of it. (Вся еда, которую я приготовил, была обычной. Мне это надоело.)

Популярные вопросы и ответы

12/15

Завершите выражение викториной!

Первая часть плана, состоящего из двух частей, заключалась в том, что я должен просто жить обычной жизнью, проживая ее день за днем, как и все остальные.